アイルランドフューシャ奈良書店

アイルランドに関する書籍の翻訳・出版をしている小さな小さな奈良の出版社です。

既刊案内

フューシャ発行既刊

現在(2015年秋)までにアイルランドフューシャ奈良書店で発行した本は以下の通りです。

ルーァリーのついていない一日

ルーァリーのついていない一日

ルーァリー びょういんへいく

ルーァリー びょういんへいく

トーィン―クアルンゲの牛捕りとクーフリンの物語

トーィン―クアルンゲの牛捕りとクーフリンの物語

異界のものたちと出遭って―埋もれたアイルランドの妖精話

異界のものたちと出遭って―埋もれたアイルランドの妖精話

フューシャ関係者が過去携わった本

若者の住めない国

若者の住めない国

従順な妻

従順な妻

ブライアン・メリマン『真夜中の法廷』: 十八世紀アイルランド語詩の至宝

ブライアン・メリマン『真夜中の法廷』: 十八世紀アイルランド語詩の至宝

いずれも翻訳担当荒木孝子が翻訳に携わりました。